Alle abgebildeten Fotos sind Originale

Die schreckliche deutsche Sprache - The Awful German Language

Kurzbeschreibung: Ein kurzer humoristisch-satirischer Essay von Mark Twain aus dem Jahre 1880. Das englische Original wurde zuerst in der Anthologie A Tramp Abroad als Annex D veröffentlicht. Twain, der sich zu jener Zeit auf einer mehrmonatigen Reise durch Europa befand, schildert darin die – wie er es empfand – Skurrilität, Absurditäten, Widersprüchlichkeiten und generellen Schwierigkeiten beim Erlernen der deutschen Sprache als Fremdsprache.